VERSIÓN EN ESPAÑOL ABAJO
Effective Date: June 24th, 2025
Last Updated: June 24th, 2025
Roger Dubois Real Estate (“Company”, “we”, “our”, or “us”) operates the website https://duboispvrealestate.com/ and is committed to protecting your privacy. This Privacy Policy describes how we collect, use, disclose, and safeguard your personal data in accordance with:
- Mexico: Federal Law on the Protection of Personal Data Held by Private Parties (LFPDPPP)
- United States: State laws, including the California Consumer Privacy Act (CCPA/CPRA)
- Canada: Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA)
- European Union: General Data Protection Regulation (GDPR)
1. Who We Are
Roger Dubois Real Estate
Website: https://duboispvrealestate.com/
Email: info@duboispvrealestate.com
2. Data We Collect
We may collect the following types of personal data:
- Identification Data: Name, address, phone number, email address, government ID (when applicable)
- Real Estate Preferences: Property interests and inquiry details
- Financial Data: Bank or payment info (if applicable)
- Website Usage Data: IP address, browser type, device information, referral sources, pages visited, and time spent on site
- Marketing Interaction Data: Information on how you interact with our emails, ads, or website content
3. How We Use Your Information
Your personal data may be used for the following purposes:
- To respond to inquiries or provide requested services
- To manage or facilitate real estate transactions
- To improve our website performance and user experience through analytics tools (e.g., Google Analytics)
- To deliver targeted advertising through Google Ads, Meta Ads, LinkedIn Ads, and similar platforms
- To create lookalike audiences and retarget users via social media advertising
- To send promotional emails, newsletters, and service updates (only with your consent)
- To comply with legal and regulatory obligations
You may opt out of marketing communications at any time by clicking “unsubscribe” in our emails or by contacting us directly.
4. Legal Basis for Processing
We process your data under the following legal grounds (depending on your location):
- Consent (for marketing, cookies, and certain data transfers)
- Contractual necessity (to provide services or fulfill inquiries)
- Legal obligation (as required by law)
- Legitimate interest (e.g., advertising, analytics, or fraud prevention)
If you are in the EU/EEA, we will request explicit consent where required by GDPR.
5. Cookies and Tracking
We use cookies and third-party tracking technologies (e.g., Google Analytics, Facebook Pixel) to:
- Analyze website usage
- Improve functionality
- Measure the effectiveness of our ads
- Create custom and lookalike audiences on platforms like Google, Facebook, Instagram and other similar platforms.
Userswill be presented with a cookie consent banner where applicable. You may manage or disable cookies via your browser settings.
6. Sharing of Data
We do not sell your personal data. We may share data with:
- Advertising and analytics providers (Google, Meta, Mailchimp, etc.)
- CRM or email marketing platforms
- Real estate agents or partners directly involved in your request
- Legal authorities when required
Where data is transferred across borders (e.g., from the EU to Mexico), we use appropriate safeguards like Standard Contractual Clauses or equivalent.
7. Your Rights
Depending on your jurisdiction, you may have rights to:
- Access your personal data
- Correct inaccurate data
- Delete or request the erasure of your data
- Restrict or object to processing
- Withdraw consent (e.g., unsubscribe from marketing)
- File a complaint with your local data protection authority (in the EU, Canada, or U.S.)
To exercise your rights, contact us at:
Email: info@duboispvrealestate.com
Subject: Privacy Rights Request
8. Data Security
We implement reasonable physical, technical, and administrative safeguards, such as:
- SSL encryption
- Secure cloud infrastructure
- Access controls for authorized personnel only
9. Data Retention
We retain personal data only as long as needed for the purposes outlined or to comply with legal obligations. After that, we securely delete or anonymize your data.
10. Changes to This Policy
We may periodically update this Privacy Policy. If significant changes occur, we will notify you via website notice or email where appropriate. Please review this page regularly for updates.
11. Contact Us
If you have any questions or concerns, contact us at:
Roger Dubois Real Estate
Website: https://duboispvrealestate.com/
Email: info@duboispvrealestate.com
Phone: +52 322 139 0285
Política de Privacidad
Última actualización: 24 de junio de 2025
Roger Dubois Real Estate (“la Empresa”, “nosotros”, “nuestro”) opera el sitio web https://duboispvrealestate.com/ y está comprometido con la protección de su privacidad. Esta Política de Privacidad describe cómo recopilamos, usamos, compartimos y protegemos sus datos personales conforme a las siguientes leyes:
- México: Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (LFPDPPP)
- Estados Unidos: Leyes estatales como la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA/CPRA)
- Canadá: Ley de Protección de Información Personal y Documentos Electrónicos (PIPEDA)
- Unión Europea: Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)
1. Quiénes Somos
Roger Dubois Real Estate
Sitio web: https://duboispvrealestate.com//
Email: info@duboispvrealestate.com
2. Datos que Recopilamos
Podemos recopilar los siguientes tipos de datos personales:
- Datos de identificación: Nombre, dirección, número de teléfono, correo electrónico, identificación oficial
- Preferencias inmobiliarias: Datos relacionados con propiedades de su interés
- Datos financieros: Información bancaria o de pago (si aplica)
- Datos de uso del sitio: Dirección IP, tipo de navegador, páginas visitadas, dispositivo usado
- Interacciones con marketing: Datos sobre cómo interactúa con nuestros anuncios, correos electrónicos o contenido en redes sociales
3. Cómo Utilizamos Sus Datos
Usamos sus datos personales para:
- Responder a solicitudes y brindar servicios
- Gestionar transacciones inmobiliarias
- Mejorar la experiencia del usuario mediante herramientas de análisis (por ejemplo, Google Analytics)
- Mostrar publicidad dirigida a través de Google Ads, Meta Ads, LinkedIn Ads, y otras plataformas similares
- Crear audiencias personalizadas o similares para anuncios en redes sociales
- Enviar boletines informativos y comunicaciones de marketing por correo electrónico (solo con su consentimiento)
- Cumplir con obligaciones legales y contractuales
Usted puede cancelar la suscripción o revocar su consentimiento para el marketing en cualquier momento.
4. Base Legal para el Tratamiento de Datos
Según su ubicación, procesamos sus datos con base en:
- Consentimiento (por ejemplo, para cookies o marketing)
- Necesidad contractual (para brindarle servicios solicitados)
- Obligación legal (cuando la ley lo requiera)
- Interés legítimo (por ejemplo, análisis o publicidad)
Para usuarios en la Unión Europea, solicitamos consentimiento explícito cuando lo requiere el RGPD.
5. Cookies y Tecnologías de Rastreo
Utilizamos cookies y tecnologías similares de terceros (como Google Analytics y el píxel de Facebook) para:
- Analizar el uso del sitio web
- Mejorar la funcionalidad del sitio
- Medir la efectividad de anuncios
- Crear audiencias personalizadas o similares
Visitantes de la UE, Reino Unido y California verán un banner de consentimiento para cookies. Usted puede desactivarlas desde la configuración de su navegador.
6. Compartición y Transferencia de Datos
No vendemos sus datos personales. Podemos compartirlos con:
- Proveedores de publicidad y análisis (Google, Meta, LinkedIn, etc.)
- Plataformas de CRM y marketing por correo electrónico
- Agentes o socios inmobiliarios involucrados en su solicitud
- Autoridades legales, cuando sea requerido
Si los datos se transfieren internacionalmente (por ejemplo, desde la UE a México), aplicamos las cláusulas contractuales estándar u otras garantías legales adecuadas.
7. Sus Derechos de Privacidad
Según su jurisdicción, usted tiene derecho a:
En México (Derechos ARCO): Acceso, Rectificación, Cancelación y Oposición
En la Unión Europea (RGPD):
- Derecho a acceder, rectificar, suprimir, restringir el tratamiento, portabilidad de datos, y oponerse
- Derecho a presentar una queja ante la autoridad de protección de datos
En Canadá (PIPEDA):
- Acceder a sus datos personales
- Corregir información inexacta
- Retirar su consentimiento
En EE.UU. (CCPA/CPRA en California):
- Conocer qué datos se recopilan
- Solicitar eliminación
- Optar por no compartir sus datos con terceros
- No ser discriminado por ejercer sus derechos
Para ejercer cualquiera de estos derechos, escriba a: info@duboispvrealestate.com
8. Seguridad de los Datos
Adoptamos medidas de seguridad físicas, técnicas y administrativas, como:
- Cifrado SSL
- Control de acceso a los datos
- Infraestructura segura en la nube
9. Conservación de Datos
Conservamos sus datos solo por el tiempo necesario para cumplir con los fines descritos o por requerimientos legales. Posteriormente, serán eliminados o anonimizados de forma segura.
10. Cambios a esta Política
Podemos actualizar esta Política de Privacidad periódicamente. Si hay cambios importantes, se lo notificaremos en el sitio web o por correo electrónico. Le recomendamos revisar esta página regularmente.
11. Contacto
Si tiene preguntas o desea ejercer sus derechos, contáctenos:
Roger Dubois Real Estate
Website: https://duboispvrealestate.com/
Email: info@duboispvrealestate.com
Teléfono: +52 322 139 0285